| |
De Wever gradually puts strategy into order |
De Wever bringt die Strategie schrittweise in Ordnung |
|
| |
Every time I see Tom, he’s reading a comic book. |
Jedes Mal, wenn ich Tom sehe, liest er ein Comicbuch. |
|
| |
Dozens of jihadists were released early. |
Dutzende Dschihadisten wurden vorzeitig freigelassen. |
|
| |
I want to encourage my friend to go and exercise. |
Ich möchte meinen Freund ermutigen, Sport zu treiben. |
|
| |
These are certainly valid questions and concerns. |
Dies sind sicherlich berechtigte Fragen und Bedenken. |
|
| |
That braggart knows a lot more than he likes to admit. |
Dieser Angeber weiß viel mehr, als er zugeben möchte. |
|
| |
She was so shocked that she couldn’t speak. |
Sie war so geschockt, dass sie nicht sprechen konnte. |
|
| |
That writer is known for his derisive style. |
Dieser Autor ist für seinen spöttischen Stil bekannt. |
|
| |
Her striking hat was the centerpiece of the fashion show. |
Ihr auffälliger Hut war das Herzstück der Modenschau. |
|
| |
It's the middle of summer, it shouldn't rain today. |
Es ist mitten im Sommer, es sollte heute nicht regnen. |
|
| |
Yes, I want the cappuccino with extra sugar. |
Ja, ich möchte den Cappuccino mit zusätzlichem Zucker. |
|
| |
The princess now had to lie there all night. |
Die Prinzessin musste nun die ganze Nacht dort liegen. |
|
| |
London is the capital of the United Kingdom. |
London ist die Hauptstadt des Vereinigten Königreichs. |
|
| |
The capital of the United Kingdom is London. |
Die Hauptstadt des Vereinigten Königreichs ist London. |
|
| |
It was a princess who stood outside in front of the gate. |
Es war eine Prinzessin, die draußen vor dem Tor stand. |
|
| |
Yesterday was the first time I’ve ever seen Tom drunk. |
Gestern habe ich Tom zum ersten Mal betrunken gesehen. |
|
| |
I usually take a bath before going to bed. |
Normalerweise nehme ich vor dem Schlafengehen ein Bad. |
|
| |
They cycled there and took the train back. |
Sie fuhren mit dem Fahrrad hin und mit dem Zug zurück. |
|
| |
she is of Spanish descent, which is why she is so fat |
Sie ist spanischer Abstammung, deshalb ist sie so dick |
|
| |
She was hungry enough to eat anything. |
Sie war so hungrig, dass sie alles hätte essen können. |
|
