Understand spoken German

German-English Dictionary - A

1 (10) 2 (4) 3 (1) 6 (2) 7 (1) 8 (2) A (1348) B (1256) C (102) D (4797) E (2674) F (788) G (1199) H (767) I (1577) J (223) K (971) L (566) M (876) N (493) O (181) P (535) Q (31) R (537) S (2557) T (834) U (551) V (870) W (1482) X (3) Y (92) Z (585)
German Recording English Learn
aber er empfand für sie etwas, was er nie für etwas anderes empfunden hatte
but he felt something towards them as he had never felt for anything else
aber es ist uns egal
but we don’t care
aber es kamen keine Eier
but no eggs came
aber es macht mich ziemlich melancholisch
but it makes me rather melancholic
aber hier wurde ich geboren
but it is where I was born
Aber ich bin schon in Italien!
But I am already in Italy!
aber mit jeder Nacht wurde der Raum, auf dem er schwamm, kleiner und kleiner
but with every night, the space on which he swam became smaller and smaller
aber sie hatte schlechte Augen und dachte deshalb, dass dieses Entlein eine fette Ente sein müsse, die sich verlaufen hatte
but she had poor eyesight, and therefore she thought, that this duckling must be a fat duck, who had got lost
aber sie sagte nichts
but she said nothing
Aber sie sagte nichts, ging ins Schlafzimmer, hob die ganze Bettwäsche hoch und legte eine Erbse auf den Bettboden; dann nahm sie zwanzig Matratzen und legte sie auf die Erbse und dann noch zwanzig Daunendecken auf die Matratzen.
But she said nothing, went to the bedroom, lifted up all the bedding up, and laid down a pea on the bed base; then she took twenty mattresses and laid them on the pea, and then twenty more feather-down quilts on the mattresses.
Aber sie werden mich töten, weil ich, der ich so hässlich bin, es wage, mich ihnen zu nähern
But they will kill me, because I, who am so ugly, dare to approach them
Aber was sah es jetzt im klaren Wasser?
But what did it see now in the clear water?
aber wenige ethische Anlageformen
but few ethical forms of investment
Aber wenn Sie darauf bestehen, es sich selbst leicht zu machen, wird das Leben sehr hart für Sie sein.
But if you insist upon being easy on yourself, life is going to be very hard on you.
aber wie hat es geholfen?
but how did it help?
aber – das Licht war bereits aus, der Ofen verschwunden und alles, was übrig blieb, waren die Reste eines halb abgebrannten Streichholzes in ihrer Hand.
but - the light already went out, the stove disappeared and all that was left, was the remains of a half-burnt match in her hand.
Abfall
waste
Abfalleimer
waste bin
abfangen
to intercept
Abfluss
drain
Abgabe
levy
Abgabe
submission
abgeben
make
abgedeckt
covered
abgefallener
fallen
abgefangen
intercepted
abgeholt
picked up
Abgelaufen
expired
abgelegtes
hand-me-down
abgelehnt
refused
abgelehnt
rejected
abgelenkt
distracted
abgemeldet
unsubscribed
abgenutzt
worn out
abgeraten
discouraged
abgeraten
advised against