German-English Dictionary - A

0 (1) 1 (7) 2 (2) 6 (1) 8 (1) A (883) B (799) C (68) D (4554) E (2311) F (510) G (751) H (501) I (1477) J (163) K (708) L (351) M (632) N (345) O (138) P (384) Q (23) R (343) S (1843) T (653) U (370) V (544) W (1200) X (3) Y (88) Z (436)

German	English	Learn
Alle Schätze der Weisheit und des Wissens sind in Ihm verborgen.	All the treasures of wisdom and knowledge are hid in Him.	Learn
Alle sind müde.	Everyone’s tired.	Learn
Alle sprachen über den Tumult draußen.	Everyone talked about the commotion outside.	Learn
Alle unsere Bemühungen waren vergeblich.	All our efforts were in vain.	Learn
alle waren angespannt	everyone was tense	Learn
alle waren launisch und gereizt	everyone was moody and short-tempered	Learn
Alle werden hingehen.	Everybody will be going.	Learn
Alle zusammen!	All together!	Learn
allein	alone	Learn
aller Wahrscheinlichkeit nach	in all probability	Learn
Allerdings ging das Gedenken an den Völkermord in Ruanda auch mit einem diplomatischen Streit mit Frankreich einher.	However, the commemoration of the Rwandan genocide was also accompanied by a diplomatic row with France.	Learn
Allergie	allergy	Learn
allergisch	allergic	Learn
Allerheiligen	All Saints’ Day	Learn
alles	everything	Learn
Alles ist bereit.	Everything is ready.	Learn
alles oder nichts	all or nothing	Learn
Alles ok?	Everything ok?	Learn
Alles verlief reibungslos.	Everything went smoothly.	Learn
allgemein	generally	Learn
allgemein	general	Learn
Allgemeine Geschäftsbedingungen	general regulations of transactions	Learn
Allianz	alliance	Learn
Alliierten	the allies	Learn
allmählich	gradual	Learn
Almosen	alms	Learn
Alpen	Alps	Learn
als	as	Learn
als	than	Learn
Als Beschneidung bezeichnet man die Entfernung der Vorhaut.	The removal of the foreskin is called circumcision.	Learn
als die Tage vergingen	as the days passed	Learn
Als er das Entlein sah, näherte er sich ihm, zerbrach das Eis mit seinem Holzschuh und nahm das Tier mit nach Hause zu seiner Frau.	When he saw the duckling, he approached it, broke the ice in pieces with his clog, and took the animal home to his wife.	Learn
Als er sie sah, stieß er einen Freudenschrei aus.	He let out a cry of delight when he saw them.	Learn
als Gegenleistung für	in return for	Learn
als Geisel gehalten	held hostage	Learn
als ich auf dem Gartenweg meines Vaters war	when I was on my father’s garden path	Learn