Understand spoken French

"My village and region (dialogue)" Practice French lesson

Recording English French Status
No problem!

Pas de problème !

You have children to entertain?

Vous avez des enfants à amuser ?

In the west, there is the sea and an abundance of beautiful beaches where one can swim, play tennis or simply tan.

À l’ouest, il y a la mer et une abondance de belles plages où on peut nager, jouer au tennis ou simplement bronzer.

If you prefer spending calmer holidays, you must visit the south of the region.

Si vous préférez passer des vacances plus calmes, il faut visiter le sud de la région.

The village where I live is certainly a fantastic destination for holiday-makers.

Le village où j’habite est certainement une destination fantastique pour les vacanciers.

There, there’s no shortage of little villages to explore, romantic castles to visit and historical sites to see.

Là, il ne manque pas de petits villages à explorer, des châteaux romantiques à visiter et des sites historiques à voir.

In the north, there are impressive mountains and green hills where one can go hiking and mountain biking.

Dans le nord, il y a des montagnes impressionnantes et des collines vertes où on peut faire des randonnées et du VTT.

First of all, it’s located in the ultimate touristic region, where there are numerous sources of entertainment for visitors.

Tout d’abord, c’est situé dans une région touristique par excellence, où il y a de nombreuses distractions pour les visiteurs.

The eastern part of the region is rich in big lakes and deep rivers and therefore it’s excellent for sailing, canoe-kayak and other nautical sports.

L’est de la région est riche en grands lacs et en rivières profondes et alors c’est excellent pour la voile, le canoë-kayak et d’autres sports nautiques.

Here, there are numerous leisures for young people: tennis, mini-golf, horse riding, and multiple sporting activities.

Ici il y a de nombreux loisirs pour les jeunes : le tennis, le minigolf, l’équitation et de multiples activités sportives.

Finally, everywhere in the region there is a lot of accommodation: comfortable hotels, international campsites and youth hostels, all for reasonable prices.

Finalement, partout dans la région il y a beaucoup de logements : des hôtels confortables, des campings internationaux et des auberges de jeunesse, tous à des prix raisonnables.