Miscellaneous Examples French lesson

Recording	English	French	Status
	She booked her tickets in advance, so they were discounted.	Elle a réservé ses billets à l’avance donc ils étaient en promotion.
	A dairyman is the person who looks after a dairy.	Un producteur laitier est la personne qui s’occupe d’une laiterie.
	Blue and red are the traditional colours of Paris.	Le bleu et le rouge sont les couleurs traditionnelles de Paris.
	In geometry, an equilateral triangle is a triangle in which all three sides are equal.	En géométrie, un triangle équilatéral est un triangle dont les trois côtés sont égaux.
	A circus tent is used for the organization of circus shows.	Un chapiteau est utilisé pour l’organisation de spectacles de cirque.
	The human cannonball is a circus show which consists of firing a man out of a cannon.	L’homme-canon est un spectacle de cirque qui consiste à éjecter un homme.
	I need to call Pierre to ask him if he’s available tomorrow.	Je dois téléphoner à Pierre pour lui demander s’il est libre demain.
	It is hard to lose weight when you love chocolate, pizzas and French fries.	C’est difficile de mincir quand on aime le chocolat, les pizzas et les frites.
	A circus tent is a big tent in which to put on shows.	Une tente de cirque est une grande tente pour accueillir les spectacles.
	dragons frequently appear in medieval stories	les dragons apparaissent fréquemment dans les histoires médiévales
	I would like to order a grilled sirloin with a baked potato.	Je voudrais commander l’aloyau grillé avec une pomme de terre au four.
	The local specialities offered in our restaurant will amaze you.	Les spécialités locales offertes dans notre restaurant vous surprendront.
	The dictionary of dreams helps us to understand better the meaning of our dreams.	Le dictionnaire des rêves nous aide à mieux comprendre la signification de nos rêves.
	Infant feeding is very important during the first year.	L’alimentation du nourrisson est très importante pendant la première année.
	They spent an hour looking in the windows, then, in a shop behind the market, Thomas bought a green T-shirt and a grey jacket and Peter bought black trousers.	Ils ont passé une heure à regarder les vitrines puis, dans une boutique derrière le marché, Thomas a acheté un T-shirt vert et un blouson gris et Pierre a acheté un pantalon noir.