Miscellaneous Examples French lesson

Recording	English	French	Status
	The secretary manages the director’s schedule.	La secrétaire gère l’emploi du temps du directeur.
	On vacation, everyone is more relaxed.	En vacances, tout le monde est plus décontracté.
	He has to describe his new project in front of an audience.	Il doit décrire son nouveau projet devant un public.
	I have to build a robot for a class project.	Je dois construire un robot pour un projet de classe.
	For a regular activity I follow a course of djembe.	Comme activité régulière je suis un cours de djembé.
	Which are the rush hour periods?	Quelles sont les heures d’affluence ?
	The juggler uses balls, hats and rings.	Le jongleur utilise des balles, des chapeaux et des anneaux.
	I can stay in a town for one week or two at most	je peux rester dans une ville une semaine ou deux maximum
	a back slash (\)	une barre oblique inversée
	it’s France’s National Day	c’est la Fête Nationale française
	I will gladly take a mojito please.	Je prendrai volontiers un mojito s’il vous plaît.
	But her story does not need to finish there.	Mais son histoire ne doit pas s’arrêter là.
	I spend too much time surfing the web.	Je passe trop de temps à surfer sur le web.
	and, er, this really is a dog which is very agreeable to live with	et, euh, c’est vraiment un chien qui est très agréable à vivre
	You have to ask the price of this chair from a seller.	Tu dois demander le prix de ce fauteuil à une vendeuse.
	Children open the presents brought by Father Christmas.	Les enfants ouvrent les cadeaux apportés par le Père Noël.
	In the drawing, the children must circle the triangle.	Sur le dessin, les enfants doivent entourer le triangle.
	is certainly a fantastic destination	est certainement une destination fantastique
	Patrick Dupond is a famous dancer.	Patrick Dupond est un célèbre danseur.
	You can download this file to your hard drive.	Tu peux télécharger ce fichier sur ton disque dur.