"It was happy that the door was open and that it could slip out among the bushes into the newly fallen snow." in Dutch

Summary

The Dutch translation for “It was happy that the door was open and that it could slip out among the bushes into the newly fallen snow.” is ’t Was gelukkig, dat de deur openstond en dat het tussen de takken in de vers gevallen sneeuw kon sluipen. The Dutch, ’t Was gelukkig, dat de deur openstond en dat het tussen de takken in de vers gevallen sneeuw kon sluipen, can be broken down into 20 parts:"it (abbreviation)" (’t), "was" (was), "happy" (gelukkig), "that" (dat), "the" (de), "door" (deur), "stood open" (openstond), "and" (en), "that" (dat), "it" (het), "between" (tussen), "the" (de), "branches" (takken), "in" (in), "the" (de), "fresh" (vers), "fallen" (gevallen), "snow" (sneeuw), "could (singular)" (kon) and "to sneak" (sluipen).