Ik zal je eender welk boek lenen, op voorwaarde dat je het schoon houdt.
Literal Breakdown
Summary
The Dutch translation for “I will lend you any book that I have, so long as you keep it clean.” is Ik zal je eender welk boek lenen, op voorwaarde dat je het schoon houdt.. The Dutch, Ik zal je eender welk boek lenen, op voorwaarde dat je het schoon houdt., can be broken down into 14 parts:"I" (ik), "will (singular)" (zal), "you (singular)" (je), "any" (eender), "which" (welk), "book" (boek), "to borrow" (lenen), "on" (op), "condition" (voorwaarde), "that" (dat), "you (singular)" (je), "it" (het), "clean" (schoon) and "holds (3rd person singular)" (houdt).Practice Lesson

Lesson words
Acknowledgements
English source
Dutch source