"I don’t know how to explain it." in Dutch

Ik weet niet hoe ik het moet uitleggen.

Unstarted

Literal Breakdown

English	Dutch	Learn
I	ik	Learn
know (1st and 2nd person singular)	weet	Learn
not	niet	Learn
how	hoe	Learn
I	ik	Learn
it	het	Learn
must (singular)	moet	Learn
to explain	uitleggen	Learn

The Dutch translation for “I don’t know how to explain it.” is Ik weet niet hoe ik het moet uitleggen.. The Dutch, Ik weet niet hoe ik het moet uitleggen., can be broken down into 8 parts:"I" (ik), "know (1st and 2nd person singular)" (weet), "not" (niet), "how" (hoe), "I" (ik), "it" (het), "must (singular)" (moet) and "to explain" (uitleggen).