Zijn faam als recensent werd almaar groter.
Literal Breakdown
Summary
The Dutch translation for “His fame as a reviewer continued to grow.” is Zijn faam als recensent werd almaar groter.. The Dutch, Zijn faam als recensent werd almaar groter., can be broken down into 7 parts:"his" (zijn), "fame" (faam), "as" (als), "reviewer" (recensent), "became" (werd), "all the more" (almaar) and "bigger" (groter).Practice Lesson

Acknowledgements
English source
Dutch source