Vergeet niet je schoenen te poetsen vooraleer je buiten gaat!
Literal Breakdown
| Recording | English | Dutch | Learn |
|---|---|---|---|
| forget | vergeet | ||
| not | niet | ||
| your (informal; short form) | je | ||
| shoes | schoenen | ||
| to polish | te poetsen | ||
| before | vooraleer | ||
| you (singular) | je | ||
| outside | buiten | ||
| goes (3rd person singular) | gaat |
Summary
The Dutch translation for “Don’t forget to brush your shoes before you go outside!” is Vergeet niet je schoenen te poetsen vooraleer je buiten gaat!. The Dutch, Vergeet niet je schoenen te poetsen vooraleer je buiten gaat!, can be broken down into 9 parts:"forget" (vergeet), "not" (niet), "your (informal; short form)" (je), "shoes" (schoenen), "to polish" (te poetsen), "before" (vooraleer), "you (singular)" (je), "outside" (buiten) and "goes (3rd person singular)" (gaat).Practice Lesson
Acknowledgements
English source
Dutch source