Aanvankelijk besefte hij niet dat hij de speech-wedstrijd had gewonnen.
Literal Breakdown
| Recording | English | Dutch | Learn |
|---|---|---|---|
| initially | aanvankelijk | ||
| realised | besefte | ||
| he | hij | ||
| not | niet | ||
| that | dat | ||
| he | hij | ||
| the | de | ||
| speech competition | speech-wedstrijd | ||
| had (singular) | had | ||
| won | gewonnen |
Summary
The Dutch translation for “At first he did not realize that he had won the speech contest.” is Aanvankelijk besefte hij niet dat hij de speech-wedstrijd had gewonnen.. The Dutch, Aanvankelijk besefte hij niet dat hij de speech-wedstrijd had gewonnen., can be broken down into 10 parts:"initially" (aanvankelijk), "realised" (besefte), "he" (hij), "not" (niet), "that" (dat), "he" (hij), "the" (de), "speech competition" (speech-wedstrijd), "had (singular)" (had) and "won" (gewonnen).Practice Lesson
Lesson words
Acknowledgements
English source
Dutch source