Telkens als hij in Tokio komt, brengt hij de nacht bij ons door.
Literal Breakdown
Summary
The Dutch translation for “Whenever he comes up to Tokyo, he stays with us.” is Telkens als hij in Tokio komt, brengt hij de nacht bij ons door.. The Dutch, Telkens als hij in Tokio komt, brengt hij de nacht bij ons door., can be broken down into 13 parts:"each time" (telkens), "when; if" (als), "he" (hij), "in" (in), "Tokyo" (Tokio), "come; comes (2nd and 3rd person singular)" (komt), "brings (2nd and 3rd person singular)" (brengt), "he" (hij), "the" (de), "night" (nacht), "with" (bij), "us" (ons) and "by; through" (door).Practice Lesson
Acknowledgements
English source
Dutch source