"This shouldn’t take long." in Dutch

Dit zou niet lang moeten duren.

Unstarted

Literal Breakdown

English	Dutch	Learn
this	dit	Learn
should; would (singular)	zou	Learn
not	niet	Learn
long	lang	Learn
must (infinitive)	moeten	Learn
to last	duren	Learn

The Dutch translation for “This shouldn’t take long.” is Dit zou niet lang moeten duren.. The Dutch, Dit zou niet lang moeten duren., can be broken down into 6 parts:"this" (dit), "should; would (singular)" (zou), "not" (niet), "long" (lang), "must (infinitive)" (moeten) and "to last" (duren).