Ze huilde van blijdschap toen ze hoorde dat haar zoon de vliegtuigcrash had overleefd.
Literal Breakdown
Recording | English | Dutch | Learn |
---|---|---|---|
she (short form) | ze |
||
cried | huilde |
||
of | van |
||
joy | blijdschap |
||
then; when | toen |
||
she (short form) | ze |
||
heard (singular) | hoorde |
||
that | dat |
||
her | haar |
||
son | zoon |
||
the | de |
||
plane crash | vliegtuigcrash |
||
had (singular) | had |
||
survived | overleefd |
Summary
The Dutch translation for “She cried for joy when she heard that her son had survived the plane crash.” is Ze huilde van blijdschap toen ze hoorde dat haar zoon de vliegtuigcrash had overleefd.. The Dutch, Ze huilde van blijdschap toen ze hoorde dat haar zoon de vliegtuigcrash had overleefd., can be broken down into 14 parts:"she (short form)" (ze), "cried" (huilde), "of" (van), "joy" (blijdschap), "then; when" (toen), "she (short form)" (ze), "heard (singular)" (hoorde), "that" (dat), "her" (haar), "son" (zoon), "the" (de), "plane crash" (vliegtuigcrash), "had (singular)" (had) and "survived" (overleefd).Practice Lesson
Lesson words
This lesson has no individual words.
Acknowledgements
English source
Dutch source