"It turned its head to put it under his wings; but at the same moment there was a terribly big dog close to the duckling." in Dutch

Summary

The Dutch translation for “It turned its head to put it under his wings; but at the same moment there was a terribly big dog close to the duckling.” is Het draaide zijn kop om, om hem onder de vleugels te steken; maar op hetzelfde ogenblik stond er een vreselijk grote hond dicht bij het eendje.. The Dutch, Het draaide zijn kop om, om hem onder de vleugels te steken; maar op hetzelfde ogenblik stond er een vreselijk grote hond dicht bij het eendje., can be broken down into 26 parts:"it" (het), "turned" (draaide), "his" (zijn), "head (animal)" (kop), "around" (om), "in order to" (om), "him" (hem), "under; among" (onder), "the" (de), "wings" (vleugels), "to" (te), "to put" (steken), "but" (maar), "on" (op), "the same" (hetzelfde), "moment" (ogenblik), "stood" (stond), "there" (er), "a; an" (een), "horrible" (vreselijk), "large; big (long form)" (grote), "dog" (hond), "close" (dicht), "at" (bij), "the (neutral)" (het) and "duckling" (eendje).