"It never occurred to me that someone would make up such a thing." in Dutch

Summary

The Dutch translation for “It never occurred to me that someone would make up such a thing.” is Het is nooit in me opgekomen dat iemand zoiets zou verzinnen.. The Dutch, Het is nooit in me opgekomen dat iemand zoiets zou verzinnen., can be broken down into 11 parts:"it" (het), "is" (is), "never" (nooit), "in" (in), "me" (me), "emerged" (opgekomen), "that" (dat), "someone" (iemand), "such a thing" (zoiets), "should; would (singular)" (zou) and "to invent" (verzinnen).