Verdeeld over vijf vestigingen ontwikkelen 85 collega’s in Java, Ruby en PHP.
Literal Breakdown
| Recording | English | Dutch | Learn |
|---|---|---|---|
| divided (past participle) | verdeeld | ||
| over; about | over | ||
| five (5) | vijf | ||
| offices; branches | vestigingen | ||
| develop (plural) | ontwikkelen | ||
| eighty-five (85) | vijfentachtig | ||
| colleagues | collega’s | ||
| in | in | ||
| Java | Java | ||
| Ruby | Ruby | ||
| and | en | ||
| PHP | PHP |
Notes
This sentence was taken from the homepage of http://www.finalist.nl/
Summary
The Dutch translation for “Divided into five branches, 85 colleagues develop in Java, Ruby and PHP.” is Verdeeld over vijf vestigingen ontwikkelen 85 collega’s in Java, Ruby en PHP.. The Dutch, Verdeeld over vijf vestigingen ontwikkelen 85 collega’s in Java, Ruby en PHP., can be broken down into 12 parts:"divided (past participle)" (verdeeld), "over; about" (over), "five (5)" (vijf), "offices; branches" (vestigingen), "develop (plural)" (ontwikkelen), "eighty-five (85)" (vijfentachtig), "colleagues" (collega’s), "in" (in), "Java" (Java), "Ruby" (Ruby), "and" (en) and "PHP" (PHP).Practice Lesson
