"Almost everyone was late." in Dutch

Vrijwel iedereen was te laat.

Unstarted

Literal Breakdown

English	Dutch	Learn
virtually	vrijwel	Learn
everybody; everyone	iedereen	Learn
was	was	Learn
late	te laat	Learn

Summary

The Dutch translation for “Almost everyone was late.” is Vrijwel iedereen was te laat.. The Dutch, Vrijwel iedereen was te laat., can be broken down into 4 parts:"virtually" (vrijwel), "everybody; everyone" (iedereen), "was" (was) and "late" (te laat).