Understand spoken Dutch

Verbs (Present tense, 2nd person singular) Examples Dutch lesson

Recording English Dutch Status
You can make your fortune there, no matter how ugly you may be.

Je kunt je fortuin daar wel maken, hoe lelijk je ook wezen mocht.

I think what you just told me was a lie.

Ik denk dat hetgeen wat je me juist verteld hebt een leugen was.

You will work closely with senior management.

Je werkt nauw samen met het hoger management.

Can you arch your back, or purr, or throw out sparks?

Kun je een hoge rug zetten en spinnen en maken, dat er vonken uit je lijf komen?

Under no circumstances should you swim in that deep river.

Je moet onder geen beding in die diepe rivier gaan zwemmen.

you will vanish like the warm stove, like the delicious roast goose, and the large, glorious Christmas tree.

je verdwijnt evenals de warme kachel, evenals het heerlijke ganzengebraad en de grote, prachtige Kerstboom.

“You are terribly ugly!” the wild ducks said; “But we don’t care as long you don’t marry someone within our family!”

“Je bent verschrikkelijk lelijk!” zeiden de wilde eenden; “maar dat kan ons niet schelen, als je maar niet met iemand van onze familie trouwt!”

You’re generous.

Je bent gul.

by touch

op de tast

Show me everything.

Toon me alles.

Really, I mean it.

Heus, ik meen het.

Do you have tuna fish?

Heeft u tonijn?

Does the shoe pinch?

Knelt de schoen?

Do you speak German?

Spreek jij Duits?

he studies

hij studeert

Does the dog swim often?

Zwemt de hond vaak?

hiking boots

wandelschoenen

I need to take a shower.

Ik moet douchen.

Tom hates shaving.

Tom haat scheren.

The shoe pinches.

Het knelt de schoen.