Understand spoken Dutch

Verbs (all parts) Examples Dutch lesson

Recording English Dutch Status
“Quack, quack! Come with me, then I will take you into the big world and introduce you in the duck cage: but keep close to me and watch out for the cat!“

“Kwak, kwak! Gaat maar met mij mee, dan zal ik je in de grote wereld brengen en je in de eendenkooi voorstellen: maar zorgt, dat je dicht in mijn nabijheid blijft, en neemt je voor de kat in acht!”

Why do you want to learn Portuguese?

Waarom wil je Portugees leren?

Who’s your favorite musician?

Wie is jouw favoriete muzikant?

Tom wants to buy a pony for his son.

Tom wil een pony kopen voor zijn zoon.

She’s waiting for the handsome, blond prince.

Ze wacht op de knappe, blonde prins.

This car has a diesel engine.

Deze wagen heeft een diesel motor.

We don’t know anything about Istanbul.

We weten niets over Istanboel.

I need a little piece of cardboard.

Ik heb een klein stuk karton nodig.

She felt her knees tremble.

Ze kon haar knieën voelen trillen.

It’s worth repeating.

Het is voor herhaling vatbaar.

My heart was really racing.

Mijn hart ging echt immens tekeer.

The crops need rain.

De gewassen hebben regen nodig.

He violated a law.

Hij heeft een wet overtreden.

It doesn’t matter which team wins the game.

Het maakt niet uit welk team de wedstrijd wint.

Can I have breakfast in my room?

Kan ik in mijn kamer ontbijten?

Silver is much cheaper than gold.

Zilver is veel goedkoper dan goud.

Do you feel the urge to urinate more frequently?

Voel je de drang om vaker te plassen?

Caterpillars often crawl on leaves.

Rupsen kruipen vaak op bladeren.

Her hair is wavy and blonde.

Haar haren zijn golvend en blond.

The jury will judge fairly.

De jury zal eerlijk vonnissen.