| |
to manage |
beheren |
7 years 3 months ago
|
|
| |
Maintaining an overview of the different environments at our customers. |
Het behouden van een overzicht over de verschillende omgevingen bij onze klant. |
7 years 3 months ago
|
|
| |
The term Israeli settlement usually means an establishment for Israeli settlers in the territories occupied after the 1967 Six-Day War by Israel. |
Met de term Israëlische nederzetting bedoelt men meestal een vestiging voor Israëlische kolonisten in gebieden die door Israël werden bezet na de Zesdaagse Oorlog van 1967. |
7 years 3 months ago
|
|
| |
Being familiar with, amongst others, Java, Oracle, . NET, Scrum and mainframe is a plus point. |
Vertrouwd zijn met o.a. Java, Oracle, .NET, Scrum en mainframe is een pluspunt. |
7 years 3 months ago
|
|
| |
Judges hold defaulters hostage more often. |
Rechters laten wanbetalers vaker gijzelen. |
7 years 3 months ago
|
|
| |
A license is an official permission from the government to carry out a particular activity. |
Een vergunning is een officiële toestemming van de overheid om een bepaalde activiteit uit te voeren. |
7 years 3 months ago
|
|
| |
Experience within the world of e-publishing is an asset. |
Ervaring binnen de wereld van e-publishing is een troef. |
7 years 3 months ago
|
|
| |
The hiring of functional analysts who will assist the customer in the development of user-specific applications. |
Het inhuren van functioneel analisten die de klant zullen bijstaan bij het ontwikkelen van gebruikersspecifieke toepassingen. |
7 years 3 months ago
|
|
| |
Zulte Waregem CEO resigns. |
CEO Zulte Waregem neemt ontslag. |
7 years 3 months ago
|
|
| |
I would like to take this opportunity to convey my wishes. |
Ik wil van de gelegenheid gebruikmaken om mijn wensen over te brengen. |
7 years 3 months ago
|
|
| |
to save |
bewaren |
7 years 3 months ago
|
|
| |
to apply |
hanteren |
7 years 3 months ago
|
|
| |
What rate should I use? |
Welk tarief mag ik hanteren? |
7 years 3 months ago
|
|
| |
We are currently looking for an enthusiastic, driven project manager to strengthen our Content & Online Solutions department in Mechelen |
Momenteel kijken wij uit naar een enthousiaste, gedreven projectmanager om onze afdeling Content & Online Solutions in Mechelen te versterken |
7 years 3 months ago
|
|
| |
He is tired and hungry and especially confused. |
Hij is moe en hongerig en vooral in de war. |
7 years 3 months ago
|
|
| |
this agreement is observed |
dit akkoord wordt nageleefd |
7 years 3 months ago
|
|
| |
We have decided to ask for clarification. |
We hebben beslist om opheldering te vragen. |
7 years 3 months ago
|
|
| |
to enjoy |
genieten |
7 years 3 months ago
|
|
| |
Victoria’s Secret Angels enjoy the Greek sun. |
Victoria’s Secret Angels genieten van de Griekse zon. |
7 years 3 months ago
|
|
| |
The U.S. porn industry has ceased all shootings of porn films. |
De Amerikaanse porno-industrie heeft alle opnames van pornofilms stilgelegd. |
7 years 3 months ago
|
|
| |
the recording |
de opname |
7 years 3 months ago
|
|
| |
to change your name |
naam wijzigen |
7 years 3 months ago
|
|
| |
to change |
wijzigen |
7 years 3 months ago
|
|
| |
There will be a project file available. |
Er zal een projectfiche ter beschikking zijn. |
7 years 3 months ago
|
|
| |
available |
ter beschikking |
7 years 3 months ago
|
|
| |
Jiujitsu is a Japanese martial art that allows you to control or see off an attacker in a few seconds. |
Jiujitsu is een Japanse zelfverdedigingskunst waarmee men in een paar seconden een aanvaller kan controleren of uitschakelen. |
7 years 3 months ago
|
|
| |
I challenge all those responsible,... |
Ik daag alle verantwoordelijken uit, ... |
7 years 3 months ago
|
|
| |
That is the main challenge. |
Dat is de belangrijkste uitdaging. |
7 years 3 months ago
|
|
| |
Attention is the cognitive process of selectively targeting one aspect of the environment, while other aspects are ignored. |
Aandacht is het cognitief proces van zich selectief richten op één aspect van de omgeving, terwijl andere aspecten worden genegeerd. |
7 years 3 months ago
|
|
| |
The extent to which a particular candidate meets that profile is an assessment criterion and will be verified during an interview that may be preceded by a written test. |
De mate waarin een bepaalde kandidaat beantwoordt aan dat profiel is een gunningscriterium en zal nagegaan worden tijdens een interview dat kan voorafgegaan worden door een schriftelijke proef. |
7 years 3 months ago
|
|
| |
my sincere condolences |
mijn oprechte medeleven |
7 years 3 months ago
|
|
| |
and decided to donate all earnings to various charitable organizations for the homeless |
en besloot alle verdiensten te schenken aan verschillende liefdadigheidsorganisaties voor de daklozen. |
7 years 3 months ago
|
|
| |
we didn’t give it the proper attention then |
wij schonken daar toen niet de juiste aandacht aan |
7 years 3 months ago
|
|
| |
House of Ariel Castro demolished |
Huis Ariel Castro gesloopt |
7 years 3 months ago
|
|
| |
meticulously follow all aspects: progress, workload, risks, quality, budget, etc. |
minitieus alle aspecten opvolgen: voortgang, workload, risico’s, kwaliteit, budget, enz. |
7 years 3 months ago
|
|
| |
this must also be prepared in Dutch |
deze moet eveneens in het Nederlands opgesteld zijn |
7 years 3 months ago
|
|
| |
When someone is struck by lightning, similar phenomena occur as in electrocution. |
Als iemand door de bliksem wordt getroffen treden vergelijkbare verschijnselen op als bij elektrocutie. |
7 years 3 months ago
|
|
| |
murder suspect makes a confession |
verdachte moord doet bekentenissen |
7 years 3 months ago
|
|
| |
the confession |
de bekentenis |
7 years 3 months ago
|
|
| |
the warning |
de waarschuwing |
7 years 3 months ago
|
|
