| |
the exclamation mark |
het uitroepteken |
3 years 9 months ago
|
|
| |
She learned it from her parents. |
Ze heeft het geleerd van haar ouders. |
3 years 9 months ago
|
|
| |
jokes |
moppen |
3 years 9 months ago
|
|
| |
Tom enjoys telling jokes. |
Tom houdt van moppen vertellen. |
3 years 9 months ago
|
|
| |
You must tell me. (you plural) |
Jullie moeten het me vertellen. |
3 years 9 months ago
|
|
| |
I won’t tell anyone. |
Ik zal het niemand vertellen. |
3 years 9 months ago
|
|
| |
the best in the class |
de beste van de klas |
3 years 9 months ago
|
|
| |
Gustav was so distracted early this morning that he accidentally put on two different socks. |
Gustav was vanmorgen vroeg zo verstrooid dat hij per ongeluk twee verschillende sokken had aantrokken. |
3 years 9 months ago
|
|
| |
They tell me that you’re absent-minded. |
Ze zeggen me dat je verstrooid bent. |
3 years 9 months ago
|
|
| |
Even intelligent people are sometimes absent-minded. |
Zelfs intelligente mensen zijn soms verstrooid. |
3 years 9 months ago
|
|
| |
a brilliant theory |
een briljante theorie |
3 years 9 months ago
|
|
| |
fifty years old |
vijftig jaar oud |
3 years 9 months ago
|
|
| |
the loo |
de plee |
3 years 9 months ago
|
|
| |
Tom doesn’t know the difference between murder and manslaughter. |
Tom kent het onderscheid niet tussen moord en doodslag. |
3 years 9 months ago
|
|
| |
I cannot distinguish a frog from a toad. |
Ik kan een kikker niet van een pad onderscheiden. |
3 years 9 months ago
|
|
| |
It’s hard to tell you and your brother apart. |
Het is moeilijk u van uw broer te onderscheiden. |
3 years 9 months ago
|
|
| |
the diary |
het dagboek |
3 years 9 months ago
|
|
| |
the sink |
de wasbak |
3 years 9 months ago
|
|
| |
hairy |
behaarde |
3 years 9 months ago
|
|
| |
to keep up |
bijblijven |
3 years 9 months ago
|
|
| |
tiled |
betegelde |
3 years 9 months ago
|
|
| |
toilet bowl |
toiletpot |
3 years 9 months ago
|
|
| |
personally |
persoonlijk |
3 years 9 months ago
|
|
| |
cross (angry) |
dwars |
3 years 9 months ago
|
|
| |
sobs |
gesnik |
3 years 9 months ago
|
|
| |
to pass on |
doorvertellen |
3 years 9 months ago
|
|
| |
regulations |
reglement |
3 years 9 months ago
|
|
| |
general regulations of transactions |
algemeen reglement der verrichtingen |
3 years 9 months ago
|
|
| |
I wasn’t born yesterday. |
Ik ben heus niet van gisteren. |
3 years 9 months ago
|
|
| |
I promise that I won’t tell anyone. |
Ik zal het heus niet doorvertellen. |
3 years 9 months ago
|
|
| |
not really |
niet heus |
3 years 9 months ago
|
|
| |
I’m certainly not about to leave you behind. |
Ik laat je heus niet achter. |
3 years 9 months ago
|
|
| |
What’s tormenting you? |
Wat zit je dwars? |
3 years 9 months ago
|
|
| |
I don’t think that’s right, and it bothers me personally. |
Dat vind ik allebei niet juist en dat zit mij persoonlijk dwars. |
3 years 9 months ago
|
|
| |
the toilet bowl |
de toiletpot |
3 years 9 months ago
|
|
| |
in a fit of sobs |
in een toeval van gesnik |
3 years 9 months ago
|
|
| |
the tiled toilet |
het betegelde toilet |
3 years 9 months ago
|
|
| |
gold-coloured |
goudkleurig |
3 years 9 months ago
|
|
| |
I have to keep up. |
Ik moet bijblijven. |
3 years 9 months ago
|
|
| |
her hairy face |
haar behaarde gezicht |
3 years 9 months ago
|
|
