| |
rather |
nogal |
1 year 11 months ago
|
|
| |
He had always been a bit of an oddball. |
Hij was altijd nogal een zonderling. |
1 year 11 months ago
|
|
| |
expenses |
onkosten |
1 year 11 months ago
|
|
| |
amounted to |
bedroegen |
1 year 11 months ago
|
|
| |
How much were the expenses? |
Hoeveel bedroegen de onkosten? |
1 year 11 months ago
|
|
| |
failed to materialize |
uitgebleven |
1 year 11 months ago
|
|
| |
The answer to the question is still missing. |
Het antwoord op de vraag is nog steeds uitgebleven. |
1 year 11 months ago
|
|
| |
That was a feeble attempt at humour. |
Dat was een flauwe poging tot humor. |
1 year 11 months ago
|
|
| |
faint (inflected form) |
flauwe |
1 year 11 months ago
|
|
| |
He made a lame joke. |
Hij maakte een flauwe grap. |
1 year 11 months ago
|
|
| |
idea |
benul |
1 year 11 months ago
|
|
| |
faint |
flauw |
1 year 11 months ago
|
|
| |
I don’t think Tom has any idea where Mary is now. |
Ik denk dat Tom geen flauw benul heeft van waar Mary nu is. |
1 year 11 months ago
|
|
| |
no idea |
geen flauw benul |
1 year 11 months ago
|
|
| |
I don’t have a clue. |
Ik heb geen flauw benul. |
1 year 11 months ago
|
|
| |
fought |
vochten |
1 year 11 months ago
|
|
| |
getaway car |
vluchtauto |
1 year 11 months ago
|
|
| |
During the chase, the getaway car was blocked off. |
Tijdens de achtervolging werd de vluchtauto klemgereden. |
1 year 11 months ago
|
|
| |
alley |
steeg |
1 year 11 months ago
|
|
| |
cornered |
klemreden |
1 year 11 months ago
|
|
| |
police officers |
politieagenten |
1 year 11 months ago
|
|
| |
officers |
agenten |
1 year 11 months ago
|
|
| |
The police officers cornered the suspect in the narrow alley. |
De politieagenten klemreden de verdachte in de smalle steeg. |
1 year 11 months ago
|
|
| |
demonstrators |
demonstranten |
1 year 11 months ago
|
|
| |
blocked in |
klemgereden |
1 year 11 months ago
|
|
| |
truck driver |
vrachtwagenchauffeur |
1 year 11 months ago
|
|
| |
truck |
vrachtwagen |
1 year 11 months ago
|
|
| |
The truck driver was surrounded by a group of protesters. |
De vrachtwagenchauffeur werd klemgereden door een groep demonstranten. |
1 year 11 months ago
|
|
| |
offered |
bood |
1 year 11 months ago
|
|
| |
urge |
drang |
1 year 11 months ago
|
|
| |
bones |
botten |
1 year 11 months ago
|
|
| |
A healthy diet is important for strong bones. |
Een gezonde voeding is belangrijk voor sterke botten. |
1 year 11 months ago
|
|
| |
The two dogs quarreled over the bone. |
De twee honden vochten voor het been. |
1 year 11 months ago
|
|
| |
She gave a bone to the dog. |
Ze gaf een been aan de hond. |
1 year 11 months ago
|
|
| |
I’ve never broken a bone. |
Ik heb nog nooit een bot gebroken. |
1 year 11 months ago
|
|
| |
The dog is chewing a bone. |
De hond knaagt aan een bot. |
1 year 11 months ago
|
|
| |
He gave the dog a bone. |
Hij gaf een bot aan de hond. |
1 year 11 months ago
|
|
| |
He broke his collar bone. |
Hij brak zijn sleutelbeen. |
1 year 11 months ago
|
|
| |
Our bones are white. |
Onze botten zijn wit. |
1 year 11 months ago
|
|
| |
Dogs often bury bones. |
Honden begraven vaak botten. |
1 year 11 months ago
|
|
