|
which |
hetgeen |
1 year 5 months ago
|
|
|
I think what you just told me was a lie. |
Ik denk dat hetgeen wat je me juist verteld hebt een leugen was. |
1 year 5 months ago
|
|
|
I want to thank you for what you did for Tom. |
Ik wil jullie graag bedanken voor hetgeen jullie voor Tom hebben gedaan. |
1 year 5 months ago
|
|
|
I can only go by that which was relayed to me. |
Ik kan alleen maar afgaan op hetgeen dat mij werd verteld. |
1 year 5 months ago
|
|
|
Tom reluctantly gave Mary what she asked for. |
Tom gaf Maria met tegenzin hetgeen waar ze om vroeg. |
1 year 5 months ago
|
|
|
I can’t condone what you did. |
Ik kan hetgeen je deed niet goedkeuren. |
1 year 5 months ago
|
|
|
embarrassment |
schut |
1 year 5 months ago
|
|
|
You’ll only embarrass yourself. |
Je zult jezelf alleen maar voor schut zetten. |
1 year 5 months ago
|
|
|
Do you want to embarrass me in front of my friends? |
Wil je me voor schut zetten waar al mijn vrienden bij zijn? |
1 year 5 months ago
|
|
|
She embarrassed me in front of my friends. |
Ze zette me voor schut voor mijn vrienden. |
1 year 5 months ago
|
|
|
roughly |
ruwweg |
1 year 5 months ago
|
|
|
That’s roughly a third of the total. |
Dat is ruwweg een derde van het totaal. |
1 year 5 months ago
|
|
|
sound engineer |
klankman |
1 year 5 months ago
|
|
|
sound |
klank |
1 year 5 months ago
|
|
|
some kind of system |
een soort stelsel |
1 year 5 months ago
|
|
|
home environment |
thuisomgeving |
1 year 5 months ago
|
|
|
the well-known sound engineer |
de bekende klankman |
1 year 5 months ago
|
|
|
support |
ondersteunen |
1 year 5 months ago
|
|
|
The foster parents provide a safe home environment. |
De pleegouders bieden een veilige thuisomgeving. |
1 year 5 months ago
|
|
|
The foster parents care lovingly for the child. |
De pleegouders zorgen liefdevol voor het kind. |
1 year 5 months ago
|
|
|
The foster parents support the development of the child. |
De pleegouders ondersteunen de ontwikkeling van het kind. |
1 year 5 months ago
|
|
|
foster parents |
pleegouders |
1 year 5 months ago
|
|
|
to accelerate |
versnellen |
1 year 5 months ago
|
|
|
inflation |
inflatie |
1 year 5 months ago
|
|
|
promised |
beloofte |
1 year 5 months ago
|
|
|
The government had to alter its foreign policy. |
De overheid moest zijn buitenlands beleid wijzigen. |
1 year 5 months ago
|
|
|
He also promised a strong foreign policy. |
Hij beloofte ook een sterk buitenlands beleid. |
1 year 5 months ago
|
|
|
The policy will only accelerate inflation. |
Het beleid zal inflatie alleen maar versnellen. |
1 year 5 months ago
|
|
|
Algeria has a strong foreign policy. |
Algerije heeft een sterk buitenlands beleid. |
1 year 5 months ago
|
|
|
He seemed to understand foreign policy. |
Hij leek buitenlands beleid te begrijpen. |
1 year 5 months ago
|
|
|
Are you in favor of their policy? |
Ben je voor hun beleid? |
1 year 5 months ago
|
|
|
It’s a good policy. |
Het is een goed beleid. |
1 year 5 months ago
|
|
|
What are their policies? |
Wat is hun beleid? |
1 year 5 months ago
|
|
|
defendant |
beklaagde |
1 year 5 months ago
|
|
|
accused |
beschuldigde |
1 year 5 months ago
|
|
|
threat |
dreiging |
1 year 5 months ago
|
|
|
to move |
bewegen |
1 year 5 months ago
|
|
|
telepathic |
telepathisch |
1 year 5 months ago
|
|
|
spoke |
sprak |
1 year 5 months ago
|
|
|
library (informal) |
bieb |
1 year 5 months ago
|
|