Understand spoken Dutch

"your (informal; short form)" Practice Dutch lesson

Recording English Dutch Sort ascending Status
By the way, what’s your address?

Trouwens, wat is je adres?

Summon up your knowledge about difficulty, style, scope...

Som je voorkennis op over moeilijkheidsgraad, stijl, strekking...

Please write your name in this book.

Schrijf alstublieft je naam in dit boek.

Do you shave your armpits?

Scheer je je oksels?

Brush your teeth.

Poets je tanden.

Open your book please.

Open je boek alsjeblieft.

to brush your hair

om je haar te borstelen

Or have the planets sometimes not revealed that to you?

Of hebben de planeten dat soms niet aan je onthuld?

never forget to save your file

nooit vergeten om je bestand op te slaan

Take as much as your heart desires.

Neem zoveel als je hart begeert.

Let me take your temperature.

Laat me je temperatuur opnemen.

Leave that behind and teach your other children to swim!

Laat dat maar liggen, en leer je andere kinderen liever zwemmen!

Can you arch your back, or purr, or throw out sparks?

Kun je een hoge rug zetten en spinnen en maken, dat er vonken uit je lijf komen?

Can you tell us more about your products?

Kan je ons meer vertellen over je producten?

Can you tell us more about your company?

Kan je ons meer vertellen over je bedrijf?

You look like your father.

Je ziet eruit als je vader.

Your father entrusted this to me before his death.

Je vader heeft dit bij mij in bewaring gegeven voor zijn dood.

your skills

je vaardigheden

your new boiler

je nieuwe ketel

You still have to comb your hair.

Je moet je haar nog kammen.