Understand spoken Dutch

"with (accompanying)" Practice Dutch lesson

Recording English Dutch Sort descending Status
it is with great sadness

het is met grote droefenis

It exploded with a loud noise.

Het ontplofte met een luide knal.

the town hall with a pump in front of it

het raadhuis met een pomp ervoor

The team from Website Development consists of enthusiastic people with a lot of experience in their field and a solid education.

Het team van Website Development bestaat uit enthousiaste mensen met veel ervaring in hun vakgebied en een gedegen opleiding.

It was impossible to find a laptop with the two connections.

Het was onmogelijk om een laptop met de twee aansluitingen te vinden.

it swam in the water, dived under with his head, but was treated with contempt by all other animals, because of its ugly appearance.

het zwom in het water, het dook met zijn kopje onder, maar door alle dieren werd het om zijn lelijkheid met minachting bejegend

Here’s a list of things that Tom needs to do.

Hier is een lijst met dingen die Tom moet doen.

Here an old woman lived with her cat and her chicken.

Hier woonde een oude vrouw met haar kater en haar kip.

He had broken up with his wife.

Hij heeft met zijn vrouw gebroken.

He walked to the castle with great strides.

Hij liep met grote passen naar het kasteel.

He is still in intensive care with a brain haemorrhage and a fracture to his skull.

Hij ligt nog steeds op intensieve zorg met een hersenbloeding en een breuk in zijn schedel.

He lingers for months with the delivery of the building permit, despite the positive opinion of the Consultation Committee.

Hij talmt al maanden met het afleveren van de bouwvergunning, ondanks het positief advies van de Overlegcommissie.

How are you doing that with your hand?

Hoe doe je dat met je hand?

How is your dad?

Hoe gaat het met je vader?

How are you?

Hoe gaat het met je?

How can I contact a Japanese-speaking doctor?

Hoe kan ik contact opnemen met een Japans sprekende dokter?

What time do you start work?

Hoe laat begint u met werken?

How will I live with this pain?

Hoe zal ik met deze pijn kunnen leven?

someone with less experience

iemand met minder ervaring

I’m looking for a room with two beds.

Ik ben op zoek naar een kamer met twee bedden.