Understand spoken Dutch

"with (accompanying)" Practice Dutch lesson

Recording English Sort descending Dutch Status
Please leave Tom alone.

Laat Tom alsjeblieft met rust.

Proud as a peacock Cristiano Ronaldo shows off with the Golden Ball trophy for the best player of last year.

Fier als een gieter pronkt Cristiano Ronaldo met de Gouden Bal, de trofee voor de beste voetballer van het voorbije jaar.

room with a shared bathroom

kamer met een gedeelde badkamer

She rarely got visitors, because the other ducks preferred to swim in the canal, than to come out of the water to talk to her.

Daarbij kreeg zij zelden bezoek, want de andere eenden zwommen liever in de gracht rond, dan dat zij eens uit het water kwamen om met haar te praten.

someone with less experience

iemand met minder ervaring

stabbed with a knife

neergestoken met een mes

Stop moaning and get going.

Stop met zeuren en vertrek.

Stop whining.

Stop met zeuren.

strawberries and cream

aardbeien met slagroom

Tasseography is nowadays treated with a lot of skepticism.

Tasseografie wordt tegenwoordig met veel scepsis bejegend.

tea with milk

thee met melk

tea with sugar

thee met suiker

The child sat in the stiffness of death whilst holding the matches, of which one box was burnt.

Verstijfd zat het kind daar met de lucifers, waarvan een doosje geheel opgebrand was.

The children wanted to play with him

De kinderen wilden met hem spelen

the goose jumped off the plate, waddled across the floor, with a knife and fork in its breast, and came towards the little girl.

de gans sprong van den schotel naar beneden, waggelde over den vloer, met mes en vork in de borst, en kwam naar het arme meisje toe.

The mother of the ducklings went to the canal with her entire family.

De moeder der eendjes ging met haar hele familie naar de gracht toe.

The team from Website Development consists of enthusiastic people with a lot of experience in their field and a solid education.

Het team van Website Development bestaat uit enthousiaste mensen met veel ervaring in hun vakgebied en een gedegen opleiding.

the town hall with a pump in front of it

het raadhuis met een pomp ervoor

The violin is a string instrument with four strings.

De viool is een snaarinstrument met vier snaren.

The woman screamed, and struck the poor animal with the tongs.

De vrouw schreeuwde en sloeg met de tang naar het arme beest.