Understand spoken Dutch

"we" Practice Dutch lesson

Recording English Dutch Sort descending Status
When the weather is nice, we eat on the terrace.

Als het mooi weer is, eten we op het terras.

then we take the train to London

daarna nemen we de trein naar Londen

then we target the women

dan mikken we op de vrouwen

That’s the last thing we need.

Dat is het laatste dat we nodig hebben.

Do you think we also just heard a centaur?

Denk je dat we daarnet ook een centaur hoorden?

This is a fantastic city because we embrace each other’s differences.

Dit is een fantastische stad omdat we elkaars anderszijn omhelzen.

Just pretend like we’re not here.

Doe gewoon alsof we hier niet zijn.

So it is wrong, we must change

Het is dus verkeerd, we moeten het veranderen

It’s because we’re in a hurry.

Het is omdat we haast hebben.

It seems as though we have a mole in our midst.

Het schijnt dat we een mol in ons midden hebben.

It caused enormous suffering, but we also saw massive solidarity.

Het veroorzaakte enorm leed maar we zagen ook massaal veel solidariteit.

We have to get off here.

Hier moeten we uitstappen.

How do we decide?

Hoe beslissen we?

How long do we have to wait here?

Hoe lang moeten we hier wachten?

Dogs are smarter than we think.

Honden zijn slimmer dan we denken.

I think we need to set some limits.

Ik denk dat we enkele limieten moeten stellen.

I hope Tom doesn’t think that we hate him.

Ik hoop dat Tom niet denkt dat we hem haten.

I wish we could help.

Ik wou dat we konden helpen.

in the colder period we will limit the terraces a bit

in de koudere periode gaan we de terrassen wat inperken

Can we sit by the window?

Kunnen we aan het raam zitten?