Verbs (infinitives) 21 Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	Mary spends hours in the bathroom.	Mary brengt uren in de badkamer door.
	to protect (long form)	te beschermen
	to improve (long form)	te bevorderen
	to play football (long form)	te voetballen
	You can’t address me like that.	Je kunt me zo niet aanspreken.
	You played football yesterday.	Jij ging gisteren voetballen.
	I cannot imagine it.	Ik kan het me niet voorstellen.
	Tom should’ve protected Mary.	Tom had Maria moeten beschermen.
	Sami is going to judge you anyway.	Sami gaat je sowieso beoordelen.
	I don’t want to work with Tom.	Ik wil niet met Tom samenwerken.
	I don’t know how to address you.	Ik weet niet hoe ik je moet aanspreken.
	You can’t judge a book by its cover.	Je moet een boek niet op het omslag beoordelen.
	We won’t win unless we work together.	We winnen niet, tenzij we samenwerken.
	My position is that we need to cooperate.	Mijn stelling is dat we moeten samenwerken.
	You had better go and speak to him in person.	Je zou hem beter persoonlijk aanspreken.
	You may not judge the servant of another person.	U mag de bediende van een ander niet beoordelen.
	The teacher will encourage the students to ask questions.	De leraar zal de leerlingen aanmoedigen om vragen te stellen.
	“I had never imagined such happiness, when I was still an ugly duckling!”	«Zoveel geluk had ik mij niet kunnen voorstellen, toen ik nog een lelijk eendje was!»
	and then he began to feel such a great longing for a swim on the water, that he could not help telling the hen.	het kreeg zulk een lust om in het water te zwemmen, dat het zich niet kon weerhouden, dit tegen de kip te zeggen.
	to spend a holiday	vakantie doorbrengen