Understand spoken Dutch

Verbs Examples Dutch lesson

Recording English Dutch Status
An expert is speaking. Er is een deskundige aan het woord.
She attained everlasting fame through her work. Zij kreeg eeuwige roem door haar werk.
Without his glasses, he is as blind as a bat. Zonder zijn bril is hij zo blind als een mol.
This failure saddens me. Deze mislukking doet me verdriet.
Her death stunned me. Haar dood heeft mij verbijsterd.
I don’t have a clue. Ik heb geen flauw benul.
His misconduct led to his dismissal. Zijn wangedrag leidde tot zijn ontslag.
How long does the show last? Hoe lang duurt de voorstelling?
We concede your right to this property. We erkennen je recht op dit eigendom.
I don’t want to be forced to turn on my webcam. Ik wil niet gedwongen worden om mijn webcam aan te zetten.
Germany is in the middle of Europe. Duitsland ligt in het midden van Europa.
but apparently they lived wrongly maar blijkbaar leefden ze verkeerd
How many meals a day do you eat? Hoeveel maaltijden per dag eet jij?
Unfortunately the word of the day has melted. Helaas is het woord van de dag gesmolten.
in it he saw his own image het zag daarin zijn eigen beeltenis
They tell me that you’re absent-minded. Ze zeggen me dat je verstrooid bent.
Normally I would agree with you. Normaal zou ik het eens zijn met jullie.
After a miserable day, the sun broke through. Na een miezerige dag brak de zon door.
Her clothing style is becoming more unusual. Haar kledingstijl wordt ongewoner.
I have a few pimples on my face. Ik heb een paar puisten op mijn gezicht.