Verbs Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	He is responsible for it.	Hij is daarvoor verantwoordelijk.
	The responsibility is mine.	Ik ben daarvoor verantwoordelijk.
	Children can easily squat.	Kinderen kunnen gemakkelijk hurken.
	Every effort was in vain.	Elke inspanning was tevergeefs.
	He rather wants to sleep than study.	Hij wil veeleer slapen dan studeren.
	Shine your shoes before going out.	Poets je schoenen vooraleer weg te gaan.
	This rule does not apply.	Deze regel is niet van toepassing.
	Is the glass half full or half empty?	Is het glas halfvol of halfleeg?
	Where did you go on your last holiday?	Waar ben je laatst op vakantie geweest?
	they watch quizzes on the telly	ze zien de televisiequiz
	for it was New Year’s Eve	want het was oudejaarsavond
	Tom passed away three years ago.	Tom is drie jaar geleden overleden.
	Tom doesn’t think that Mary’s performance was very good.	Tom vond Mary’s optreden niet erg goed.
	Dragons are dangerous creatures.	Draken zijn gevaarlijke wezens.
	My oldest daughter’s name is Mary.	De naam van mijn oudste dochter is Mary.
	He went there in person.	Hij ging er persoonlijk naar toe.
	An expert is speaking.	Er is een deskundige aan het woord.
	She attained everlasting fame through her work.	Zij kreeg eeuwige roem door haar werk.
	Without his glasses, he is as blind as a bat.	Zonder zijn bril is hij zo blind als een mol.
	This failure saddens me.	Deze mislukking doet me verdriet.