Prepositions Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	in relation to	in verhouding
	back to work	alweer aan het werk
	to settle (long form)	te vereffenen
	John’s hand is clean.	De hand van Jan is rein.
	to guarantee (long form)	te garanderen
	to murder (long form)	te vermoorden
	a tip of ten euros	een fooi van tien euro
	She took one out!	Zij haalde er een uit!
	Mary slept on the train.	Mary sliep op de trein.
	People lived in villages.	Men leefde in dorpen.
	to condemn (long form)	te veroordelen
	her hands on her lap	haar handen op haar schoot
	I’m from England.	Ik kom uit Engeland.
	Work with a partner.	Werk met een partner.
	the sheep of your flock	de schapen van uw kudde
	I want a dish with ham.	Ik wil een gerecht met ham.
	blankets for the homeless	dekens voor daklozen
	to obstruct (long form)	te verhinderen
	to submit (full form)	in te dienen
	But the poor duckling that had hatched last and looked so ugly was bitten, bumped and fooled by both the ducks and the chickens.	Maar het arme eendje, dat het laatst uit het ei gekomen was en er zo lelijk uitzag, werd gebeten, gestoten en voor de gek gehouden, en dat zowel door de eenden als door de kippen.