|
Ask the gentleman to close the door. |
Vraag de heer om de deur te sluiten. |
|
|
Do you know what Tom’s favorite drink is? |
Weet jij wat Tom zijn favoriete drankje is? |
|
|
This misery is more than I can bear. |
Dit is meer ellende dan ik kan verdragen. |
|
|
Greed is one of the seven cardinal sins. |
Hebzucht is een van de zeven hoofdzonden. |
|
|
He sought shelter from the rain. |
Hij zocht beschutting tegen de regen. |
|
|
The Giants got clobbered yesterday. |
De Reuzen zijn gisteren in elkaar geslagen. |
|
|
The operation of the hotel is successful. |
De uitbating van het hotel is succesvol. |
|
|
persistent speed offenders |
hardleerse snelheidsovertreders |
|
|
The scene was truly breathtaking. |
Het tafereel was echt adembenemend. |
|
|
I am probably lost. |
Waarschijnlijk ben ik verdwaald. |
|
|
His presentation was succinct yet powerful. |
Zijn presentatie was bondig maar krachtig. |
|
|
All those efforts came to nothing. |
Al die inspanningen waren tevergeefs. |
|
|
The negotiation was successful. |
De onderhandeling was succesvol. |
|
|
No smoking during the performance. |
Niet roken tijdens de voorstelling. |
|
|
Tom is a potato farmer. |
Tom is een aardappelboer. |
|
|
He melted the wax for the statue. |
Hij heeft de was gesmolten voor het beeld. |
|
|
His wife is my Italian teacher. |
Zijn vrouw is mijn leerkracht Italiaans. |
|
|
She no longer responded to my messages. |
Ze reageerde niet meer op mijn berichten. |
|
|
the snake charmer |
de slangenbezweerder |
|
|
It went like that the first day, and later it got worse and worse. |
Zo ging het de eerste dag, en later werd het al erger en erger. |
|