Particles Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	He finished his homework at the last minute.	Hij maakte zijn huiswerk op het valreep af.
	I became a member of the club ten years ago.	Ik ben tien jaar geleden lid van de club geworden.
	and the smallest shouted: “there is a new swan!”	en het kleinste riep: «Daar is een nieuwe zwaan!»
	the municipal official	de gemeenteambtenaar
	The patient is unconscious.	De patiënt is buiten bewustzijn.
	Yanni found a dead body near the lake.	Yanni vond een dood lichaam dichtbij het meer.
	The students were treated strictly by the teacher.	De leerlingen werden streng bejegend door de leraar.
	In the majority of states here, the laws are not that strict.	In de meeste staten hier, zijn de wetten niet zo streng.
	the school attendance	de schoolaanwezigheid
	the personal information	de persoonlijke gegevens
	He bears the responsibility.	Hij draagt de verantwoordelijkheid.
	He has lost interest in politics.	Hij verloor de belangstelling voor politiek.
	the job interview	het sollicitatiegesprek
	the first national action against distraction at the wheel	de eerste nationale actie tegen afleiding achter het stuur
	the presence of victims in our environment	de aanwezigheid van slachtoffers in onze omgeving
	in the presence of the other pupils and teachers	in aanwezigheid van de overige leerlingen en leraren
	the climate goals	de klimaatdoelstellingen
	That man over there is the same man I saw in the park yesterday afternoon.	Die man daar is dezelfde man die ik gisteren namiddag in het park zag.
	“Let me see the egg that won't open!” said the old duck.	“Laat mij het ei, dat niet wil opengaan, eens zien!” zei de oude eend.
	the government agency	de overheidsinstelling