"on" Practice Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	arrive (1st person singular, separable)	kom aan
	If I take a taxi, I will arrive at nine o’clock.	Als ik een taxi neem, kom ik om negen uur aan.
	on both sides	aan beide kanten
	I’ll let you be the judge of that.	Dat oordeel is aan u.
	He made it public.	Hij hing het aan de grote klok.
	to make something public	aan de grote klok hangen
	made public	aan de grote klok gehangen
	The jerk on the chain was unexpected.	De ruk aan de ketting was onverwacht.
	If I take a taxi, I will arrive at noon.	Als ik een taxi neem, kom ik rond het middaguur aan.
	all hands on deck	alle hens aan dek
	to spend money on	geld uitgeven aan
	on the left-hand side	aan de linkerkant
	The dog is chewing a bone.	De hond knaagt aan een bot.
	The package will arrive in January.	Het pakket komt in januari aan.
	They point out the obstacles along the way.	Ze duiden de obstakels onderweg aan.
	I sunbathed for too long and my skin felt sore.	Ik ben te lang zonnebaden en mijn huid voelde pijnlijk aan.