Nouns Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	sentencing judge	strafuitvoeringsrechter
	I’m thinking of going to Australia.	Ik overweeg naar Australië te gaan.
	when I was on my father’s garden path	toen ik langs het tuinpad van m’n vader
	client account	rekening opdrachtgever
	My cat is always up to mischief.	Mijn kat is altijd bezig met kattenkwaad.
	There are too many cars in the big cities.	Er zijn te veel wagens in de grote steden.
	Yes, do that! Added the chicken to this	“Ja, doe dat maar!” Liet de kip hierop volgen.
	I couldn’t anticipate that that would happen.	Ik kon niet voorzien dat dat zou gebeuren.
	Tom and Mary live in the same building.	Tom en Mary wonen in hetzelfde gebouw.
	I know Tom is a very bad driver.	Ik weet dat Tom een slechte chauffeur is.
	My region has a rich history.	Mijn gewest heeft een rijke geschiedenis.
	weather conditions	weersomstandigheden
	We are thinking of buying some new furniture.	We overwegen nieuwe meubels te kopen.
	The problem can occur at any time.	Het probleem kan op elk moment optreden.
	Some teachers take drugs.	Sommige leerkrachten nemen drugs.
	Am I obliged to file the declaration?	Ben ik verplicht om de aangifte te doen?
	Tom bought himself a new guitar for Christmas.	Tom kocht een nieuwe gitaar voor Kerstmis.
	I knew you were trouble the minute I saw you.	Zodra ik je zag, wist ik dat je ellende zou brengen.
	She stumbled over her words.	Ze is gestruikeld over haar woorden.
	Here’s a list of things that Tom needs to do.	Hier is een lijst met dingen die Tom moet doen.