Understand spoken Dutch

"no; none" Practice Dutch lesson

Recording English Sort ascending Dutch Status
“What a terribly big duckling that is,” she thought; “None of the others looks like this.”

“Wat is dat een verschrikkelijk groot eendje,” dacht zij; “geen van de anderen ziet er zo uit.”

“No, it’s not a turkey,” thought the old duck; “Look how strong he hits his legs and how straight he knows how to keep himself!”

“Nee, het is geen kalkoen,” dacht de oude eend; “kijk eens, hoe ferm hij met zijn poten slaat en hoe recht hij zich weet te houden!”

You’re not a morning person, I understand.

Je bent geen ochtendmens, heb ik begrepen.

You are not allowed to have sexual intercourse with your daughter-in-law.

U mag geen geslachtsgemeenschap hebben met uw schoondochter.

Yanni has no time to waste.

Yanni heeft geen tijd te verliezen.

Yanni has no money.

Yanni heeft geen geld.

Yanni doesn’t have a car.

Yanni heeft geen auto.

Yanni didn’t have a phone.

Yanni had geen telefoon.

Why don’t we give Tom a chance?

Waarom geven we Tom geen kans?

We don’t need any more problems.

We hebben geen behoefte aan nog meer problemen.

violations are not a priority for public prosecutors

overtredingen geen prioriteit voor parket

Tom isn’t going to buy a new car.

Tom gaat geen nieuwe auto kopen.

Tom doesn’t wear glasses.

Tom draagt geen bril.

Tom doesn’t watch TV.

Tom kijkt geen tv.

Tom doesn’t eat chocolate.

Tom eet geen chocolade.

This medicine has no side effects.

Dit geneesmiddel heeft geen bijwerkingen.

This isn’t a hat.

Dit is geen hoed.

They can’t build dikes.

Ze kunnen geen dijken maken.

There’s nothing romantic between us.

Er is geen enkele romantiek tussen ons.

There’s no proof.

Er is geen bewijs.