Miscellaneous 624 Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	the data model	het gegevensmodel
	The steam was scalding.	De stoom was verschroeiend.
	the penal institutions	de penitentiaire instellingen
	I perspired under my armpits.	Ik transpireerde onder mijn oksels.
	How dare you utter such lies!	Hoe durf je zulke leugens uit te kramen!
	no surprise on public transport	geen overrompeling op openbaar vervoer
	Who installed the new hard drive?	Wie heeft de nieuwe harde schijf geïnstalleerd?
	Whoever takes on the task must be well-organized.	Eender wie de taak op zich neemt, moet goed georganiseerd zijn.
	In religions, the qualifications clean and unclean refer to the kosherness of food.	In religies hebben de kwalificaties rein en onrein betrekking op de eerbaarheid van voedsel.
	As the iron was heating up, Mary poured distilled water into the reservoir to make steam.	Terwijl het strijkijzer opwarmde, schonk Mary gedistilleerd water in het reservoir om stoom op te wekken.