Miscellaneous 606 Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	Did you just realize that?	Net gerealiseerd?
	estimation error	inschattingsfout
	Tom is a volunteer.	Tom is een vrijwilliger.
	in a transparent and honest way	op een transparante en eerlijke manier
	Finnish has no articles and no grammatical gender.	Fins heeft geen lidwoorden en geen grammaticale geslachten.
	Conjugation is an important grammatical concept.	Vervoeging is een belangrijk grammaticaal concept.
	Only men of considerable vanity write books.	Enkel mensen van een aanzienlijke verwaandheid schrijven boeken.
	The horses galloped to the centre of the dance floor and stood there prancing and bucking.	De paarden galoppeerden naar het midden van de dansvloer en bleven daar steigerend en bokkend staan.
	Jiujitsu is a Japanese martial art that allows you to control or see off an attacker in a few seconds.	Jiujitsu is een Japanse zelfverdedigingskunst waarmee men in een paar seconden een aanvaller kan controleren of uitschakelen.