Miscellaneous 568 Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	to drag (long form)	te verslepen
	the influx	de toestroom
	You fainted.	Je flauwviel.
	we will recapture it	we zullen die heroveren
	The police caught the criminal red-handed.	De politie betrapte de crimineel op heterdaad.
	Government contracts are awarded annually.	Overheidsopdrachten worden jaarlijks verdeeld.
	The next morning someone came and mounted bars in front of Harry’s window.	De volgende ochtend kwam er iemand die tralies voor Harry’s raam monteerde.
	He lingers for months with the delivery of the building permit, despite the positive opinion of the Consultation Committee.	Hij talmt al maanden met het afleveren van de bouwvergunning, ondanks het positief advies van de Overlegcommissie.
	At the annual high mass of technology, many companies release news and product launches.	Op de jaarlijkse hoogmis van de technologie pakken veel bedrijven uit met nieuwtjes en productlanceringen.