Miscellaneous 550 Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	the coherence	de samenhang
	the unmistakable message	de niet mis te verstane boodschap
	They walked over the heath.	Zij wandelden over de heide.
	I have to go back and visit my family.	Ik moet teruggaan en mijn familie bezoeken.
	Can you tell butter from margarine?	Kan jij boter van margarine onderscheiden?
	Let’s all cherish our Flemish heritage together.	Laten we allen samen ons Vlaamse erfgoed koesteren.
	You’ll have to establish residence here before you can vote.	Je moet je hier permanent vestigen voor je mag stemmen.
	he was looking forward to the new school year	hij verheugde zich weliswaar op het nieuwe schooljaar
	We tried in vain to make him change his mind.	Tevergeefs trachtten we zijn mening te doen veranderen.
	Fun fair world in mourning: well-known fairground operator dies after falling during ferris wheel dismantling	Kermiswereld in rouw: bekende foorkramer sterft na val tijdens afbreken reuzenrad