Miscellaneous 547 Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	to pay separately	apart afrekenen
	We couldn’t be more excited.	We konden niet meer opgetogen zijn.
	The tangle of problems seemed endless.	De kluwen problemen leken eindeloos.
	Flattery often hides hidden motives and intentions.	Vleierij verbergt vaak verborgen motieven en intenties.
	The police officers cornered the suspect in the narrow alley.	De politieagenten klemreden de verdachte in de smalle steeg.
	Making ends meet means earning enough money to live.	Rondkomen betekent genoeg geld verdienen om te kunnen leven.
	This president gave up all moral leadership long ago.	Deze president heeft elk moreel leiderschap lang geleden al opgegeven.
	Those who misbehave during the lesson can clear off and do not have to come back.	Wie zich tijdens de les misdraagt, kan opkrassen en hoeft niet meer terug te komen.
	King Philip, designated Bart De Wever as a federal power broker, in addition to his role as Flemish power broker.	Koning Filip heeft Bart De Wever aangeduid als federaal informateur, bovenop zijn rol van Vlaams informateur.