Miscellaneous 537 Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	to crucify (long form)	te kruisigen
	ten miserable years	tien ellendige jaren
	It happens in the night.	Het geschiedt in de nacht.
	The first exit polls last night did fear the worst.	De eerste exitpolls gisteravond deden het ergste vermoeden.
	I pledge to be a president who seeks not to divide, but to unify.	Ik beloof een president te zijn die niet wil verdelen, maar verenigen.
	meticulously follow all aspects: progress, workload, risks, quality, budget, etc.	minitieus alle aspecten opvolgen: voortgang, workload, risico’s, kwaliteit, budget, enz.
	Hema has meanwhile more than 600 branches across the Netherlands, Belgium, France, Germany and Luxembourg.	Hema heeft intussen al meer dan 600 vestigingen, verspreid over Nederland, België, Frankrijk, Duitsland en Luxemburg.
	Attention is the cognitive process of selectively targeting one aspect of the environment, while other aspects are ignored.	Aandacht is het cognitief proces van zich selectief richten op één aspect van de omgeving, terwijl andere aspecten worden genegeerd.