Miscellaneous 38 Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	how many?	hoeveel?
	to let (long form)	te laten
	to win (long form)	te winnen
	You bought bread.	U kocht brood.
	to win back	terugwinnen
	She bought a chicken.	Ze kocht een kip.
	Tom bought a dog.	Tom kocht een hond.
	Did you let Tom drive?	Heb je Tom laten rijden?
	Tom didn’t let me win.	Tom liet me niet winnen.
	It was entirely coincidental.	Het was geheel toevallig.
	Tom bought this book for me.	Tom kocht dit boek voor ons.
	Yanni bought his own house.	Yanni kocht zijn eigen huis.
	You should’ve let me help you.	Je had me je moeten laten helpen.
	Tom would never let me do that.	Tom zou me dat nooit laten doen.
	Tom will never let me do that.	Tom zal me dat nooit laten doen.
	I wonder who’ll win.	Ik vraag me af wie er gaat winnen.
	I’m sure we’re going to win.	Ik weet zeker dat we zullen winnen.
	I bought this book three days ago.	Ik kocht dit boek drie dagen geleden.
	“Can you stop doing that?” said the mother.	“Wil je dat nu wel eens laten?” zei de moeder.
	but he felt something towards them as he had never felt for anything else	maar toch liep het er hoog mee, zoals het nog nooit ergens mee gedaan had