Miscellaneous 346 Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	the deviation	de afwijking
	the scenes	de taferelen
	the landscape	het landschap
	Are they hiding something?	Verbergen zij iets?
	They are hiding.	Zij verbergen zich.
	I survived.	Ik heb het overleefd.
	Stand back, please.	Achteruit, alsjeblieft.
	He committed suicide.	Hij heeft zelfmoord gepleegd.
	Tom took his own life.	Tom heeft zelfmoord gepleegd.
	a small deviation to the left	een kleine afwijking naar links
	That resistance is now completely gone.	Die weerstand is nu helemaal weg.
	The actress fell backwards from the stage.	De actrice viel achteruit van het toneel.
	There was some resistance in the first days and weeks.	De eerste dagen en weken was er wat weerstand.
	Shivering with cold and hunger, the poor little girl crept along as the picture of pitty and misery.	Sidderend van koude en honger sloop de arme kleine voort als een beeld van jammer en ellende!