Miscellaneous 300 Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	the trap	de valkuil
	the treaty	het verdrag
	a trap	een valkuil
	The more one has, the more one desires.	Hoe meer men heeft, hoe meer men begeert.
	strike notice	stakingsaanzegging
	Take as much as your heart desires.	Neem zoveel als je hart begeert.
	Please call me before you come.	Gelieve me te bellen vooraleer je komt.
	And so they went to the duck cage.	En zo begaven zij zich naar de eendenkooi.
	Prisoners of war have rights according to the treaty.	Krijgsgevangenen hebben rechten volgens het verdrag.
	these clapped louder than before and carried him strongly from here	deze klapten luider dan vroeger en droegen hem krachtig van daar
	“It is taking a long time with that egg,” said the duck, who was sitting on it again.	“Het duurt geducht lang met dat ene ei,” zei de eend, die er nu weer op zat.
	First later on the day it became quiet; but the poor duckling did not dare to get up yet; it waited several hours more, before it turned around, and then it rushed out of the swamp as fast as it could.	Eerst laat op de dag werd het stil; maar het arme eendje durfde nog niet opstaan; het wachtte nog verscheidene uren, voordat het omkeek, en toen snelde het uit het moeras weg, zo vlug als het maar kon.