Miscellaneous 251 Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	The thief groped in the dark for the safe.	De dief tastte in het donker naar de kluis.
	the cover	het kaft
	How much do you weigh?	Hoeveel weeg je?
	John’s hand is clean.	De hand van Jan is rein.
	She groped for her keys.	Ze tastte naar haar sleutels.
	Learn the conjugation of verbs.	Leer de vervoeging van werkwoorden.
	the village youths stick together	de dorpsjeugd klit wat bij elkaar
	The truck pulled the car with a tow rope.	De vrachtwagen trok de auto met een sleeptouw.
	Just learn each new word with the article.	Leer gewoon elk nieuw woord met het lidwoord.
	and up there, there was no cold, nor hunger, nor fear, they would be with God	en daar boven was noch koude, noch honger, noch angst, zij waren bij God
	Don’t imagine such nonsense, and be grateful for all the good you have received.	Heb maar niet zoveel noten op je zang, en wees dankbaar voor al het goede, dat men je bewezen heeft
	“No, it’s not a turkey,” thought the old duck; “Look how strong he hits his legs and how straight he knows how to keep himself!”	“Nee, het is geen kalkoen,” dacht de oude eend; “kijk eens, hoe ferm hij met zijn poten slaat en hoe recht hij zich weet te houden!”