Miscellaneous 248 Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	the scenarios	de scenario's
	the contempt	de minachting
	the holidays	de feestdagen
	to improve (long form)	te bevorderen
	test scenarios	testscenario’s
	national holidays	nationale feestdagen
	You can’t address me like that.	Je kunt me zo niet aanspreken.
	Sami is going to judge you anyway.	Sami gaat je sowieso beoordelen.
	I don’t know how to address you.	Ik weet niet hoe ik je moet aanspreken.
	My colleague and I work together.	Mijn ambtgenoot en ik werken samen.
	You can’t judge a book by its cover.	Je moet een boek niet op het omslag beoordelen.
	You may not judge the servant of another person.	U mag de bediende van een ander niet beoordelen.
	He is undermining his colleagues’ trust.	Hij ondermijnt het vertrouwen van zijn collega’s.
	This measure undermines the rule of law.	Deze maatregel ondermijnt de rechtsstaat.
	She is the contact person for technical issues.	Zij is het aanspreekpunt voor technische problemen.
	Impunity undermines the legal system.	Straffeloosheid ondermijnt het rechtssysteem.
	it swam in the water, dived under with his head, but was treated with contempt by all other animals, because of its ugly appearance.	het zwom in het water, het dook met zijn kopje onder, maar door alle dieren werd het om zijn lelijkheid met minachting bejegend