"by chance" Practice Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	How fortuitous!	Hoe toevallig!
	quite by accident	heel toevallig
	I ran into Tom yesterday.	Gisteren kwam ik Tom toevallig tegen.
	Do you happen to know where she lives?	Weet je toevallig waar ze woont?
	By chance, I met her in the street.	Ik kwam haar toevallig op straat tegen.
	Do you know Tom by any chance?	Ken je Tom toevallig?
	It was entirely coincidental.	Het was geheel toevallig.
	I found this restaurant by chance.	Ik vond dit restaurant toevallig.
	Are you a doctor, by any chance?	Bent u toevallig arts?
	I found the book by chance.	Ik heb toevallig het boek gevonden.
	I happen to be a good driver.	Toevallig ben ik een goede chauffeur.
	We happened to be on the same train.	We zaten toevallig in dezelfde trein.
	It happened by accident.	Dit is toevallig gebeurd.
	Are there any tourists here this evening, by any chance?	Zijn er hier vanavond toevallig toeristen?
	I met her by accident.	Ik ontmoette haar toevallig.
	Nothing happens by chance.	Niets gebeurt toevallig.
	I met him by chance.	Toevallig ben ik hem tegengekomen.
	I happened to meet her in the street.	Ik ben haar toevallig tegengekomen op straat.
	That guy happens to be a crook.	Die vent is toevallig een oplichter.
	We don’t meet anyone by chance.	We ontmoeten niemand toevallig.