Understand spoken Dutch

"are (plural)" Practice Dutch lesson

Recording English Dutch Status
It was partly due to her efforts that we arrived at this result. Mede door haar inzet zijn we tot dit resultaat gekomen.
There are many ways to approach this problem. Er zijn veel manieren om dit probleem te benaderen.
Since we moved, we no longer have a landline. Sinds we zijn verhuisd, hebben we geen vaste lijn meer.
His wealth, wisdom and knowledge are immeasurable. Zijn rijkdom, wijsheid en kennis zijn onmeetbaar.
Some animals are active at night instead of during the day. Sommige dieren zijn actief in de nacht in plaats van overdag.
fatalities are in their sixties and seventies dodelijke slachtoffers zijn zestiger en zeventiger
Reality and fantasy are hard to distinguish. Realiteit en fantasie zijn moeilijk te onderscheiden.
We stepped into politics with a file as thick as a brick. We zijn naar de politiek gestapt met een vuistdik dossier.
The two paintings are almost identical in style and composition. De twee schilderijen zijn bijna eender qua stijl en compositie.
All the treasures of wisdom and knowledge are hid in Him. Alle schatten van wijsheid en kennis zijn in Hem verborgen.
There are talks about reducing import duties. Er zijn gesprekken over verlaging van importheffingen.
Belgians claim that French fries are not French but Belgian. Belgen beweren dat frietjes niet Frans maar Belgisch zijn.
Feathers are a distinguishing feature of birds. Veren zijn een onderscheidende kenmerk van vogels.
Here are the new words that I have noted down until today. Hier zijn de nieuwe woorden die ik tot vandaag heb genoteerd.
There have been reports of several power outages. Er zijn verscheidene meldingen van stroomstoringen geweest.
The day starts dull and grey, but in the afternoon there are broad sunny spells. De dag start grauw en grijs, maar in de namiddag zijn er brede opklaringen.
They were arrested for breach of professional secrecy. Ze zijn aangehouden wegens schending van het beroepsgeheim.
Then we knew it was ammonia and we got out as quickly as possible. Toen wisten we dat het ammoniak was en zijn we zo rap mogelijk uitgestapt.
Make sure that all items in the menu are marked as completed. Zorg dat alle onderdelen uit het menu zijn gemarkeerd als afgerond.
The details of the agreement are set forth in the contract. De details van deze overeenkomst zijn gespecificeerd in het contract.